quarta-feira, 9 de fevereiro de 2011

Atualizações Científicas | Scientific Updates

Desde a publicação deste guia, em julho de 2005, alguns nomes científicos das plantas e animais sofreram alterações devido a revisões taxonômicas. A tabela/listagem a seguir traz as mudanças adotadas até o final de 2010. Os termos em VERMELHO devem ser desconsideradas e substituídas pelo termos em VERDE. Os números referem-se à página do Guia onde a informação aparece.

Since the original publication of this guide, in July 2005, some scientific names of plants and animals have changed due to taxonomic revisions. The following table/list displays the changes accepted by the end of 2010. The terms in RED should be disregarded and replaced by the terms in GREEN. The numbers refer to the Guide's page where such information is shown.


31: Bombacaceae | Malvaceae

33/34/35: Caesalpiniaceae | Fabaceae - Caesalpinioideae

38: Cecropiaceae | Urticaceae

39: Fabaceae | Fabaceae - Faboideae

41/42/43: Mimosaceae | Fabaceae - Mimosoideae

49/50: Sterculiaceae | Malvaceae

63: Geochelone carbonaria | Chelonoidis carbonaria

64: Crocodylidae | Alligatoridae

92: Troglodytidae | Donacobiidae

93: Thraupis sayaca | Tangara sayaca

94: Icterus jamacaii | Icterus croconotus

98: Cebus apella | Cebus cay

0 comentários:

Postar um comentário